英文記事のタイトルは、一般的に、ヘッドライン（headline）といわれます。今回は、上のヘッドラインについて考えていきますが、その前に、まずは、記事の次の第1パラグラフについて見てみましょう。

結婚に伴う改姓で不利益を被っている人たちの声に耳を傾ければ、解決策にはならないことが容易に分かるはずだ。 　高市早苗首相が、結婚前の旧姓を通称として使用できるよう法制化する方針を表明した。自民党と日本維新の会の連立合意にも、来年の通常国会での成立を目指すことが盛り込まれている。

株式会社毎日新聞社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：松木健）は、ニュースを通じて実践的な英語力を伸ばすデジタルプラン「ニュースで学ぶ英語毎日×WSJ」を2025年12月２日（火）より提供開始いたしました。 このプランは、世界的な経済紙 THE ...

日本で一番昆虫を食べてきた長野県。当地の信濃毎日新聞が、昆虫食始めました。アマゾンの料理人・太田哲雄氏とタッグを組んで、お口にもカラダにも、そして環境にもおいしい昆虫食を提案します。 https://coconmirai.jp/ ...

原発の高レベル放射性廃棄物（核のごみ）の最終処分場選定に向けた調査が、全国で初めて北海道の２町村で始まってから先月で５年が過ぎた。 　２町村は道西部の寿都(すっつ)町と神恵内(かもえない)村。３段階の調査で最初の「文献調査」を終えたが、岩盤などを詳しく調べる次の「概要調査」に進む見通しは立っていな ...

政権の基本的な政策について各党のトップが主張を直接戦わせる貴重な機会である。論点をそらさず正面から答える責任を、改めて自覚してほしい。 高市早苗 政権が発足して初の 党首討論 が、国会で開かれた。安全保障や経 ...